Викинги / Vikings / Сезон: 1 / Серии: 1-9 из 9 (Киаран Доннелли, Йохан Ренк, Кен Джиротти) [2013, Ирландия, Канада, Боевик, драма, военный, история, WEB-DL 720p] MVO (Первый канал) + Original + Sub (Rus)

Автор
Сообщение

D@mpir

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 29

flag

D@mpir · 12-Авг-14 03:30 (4 года 3 месяца назад, ред. 12-Авг-14 22:08)

Когда будет 2й сезон с озвучкой первого канала?
mick123
есть в 9й серии русская озвучка, не надо врать.

Dakansa888

Стаж: 7 лет

Сообщений: 3

flag

Dakansa888 · 16-Авг-14 09:58 (спустя 4 дня)

у меня русские субтитры не высвечиваются..(

D@mpir

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 29

flag

D@mpir · 18-Авг-14 00:10 (спустя 1 день 14 часов)

Dakansa888
они только в 1й серии одна фраза и в 9й серии первые 2-3 минуты и всё.

krestininamaria94

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 10

flag

krestininamaria94 · 24-Авг-14 14:28 (спустя 6 дней)

А есть перевод Первого канала на второй сезон? я никак найти не могу(

demalina

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 81


demalina · 04-Янв-15 00:17 (спустя 4 месяца 10 дней)

хттп://files.webfile.ru/371f5f349968f3937536ffdd5b7a74a2
полные русские субтитры к этой раздаче

Bango15

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 142

Bango15 · 23-Мар-15 16:46 (спустя 2 месяца 19 дней)

Claude2442 писал(а):
64257832
Bango15 писал(а):
63155189Сдаётся мне,что авторы фильма переборщили с романтизацией язычества... Лично меня коробит это,как христианина.А так,хороший фильмец.
Христианство - такая же устаревшая и примитивная религия, как и язычество. Что тебя так коробит, я не понимаю? Если человеческие жертвоприношения, так почитай библию, там тоже такое упоминается...
-----------------------------------------------------------------------------------------
А какая по-вашему" не примитивная" ?Сатанизм,вероятно ? )))

Pavel_spb_spb

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


Pavel_spb_spb · 14-Май-15 20:16 (спустя 1 месяц 22 дня)

есть субтитры?

Wentworth_Miller

Помощник модератора

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 5549

flag

Wentworth_Miller · 14-Мар-16 23:42 (спустя 10 месяцев)

Pavel_spb_spb писал(а):
67784732есть субтитры?
Русские (форсированные)
Исправили раздачу - напишите ЛС, указав ссылку на релиз.

TheIvaness

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 29

flag

TheIvaness · 26-Окт-16 13:08 (спустя 7 месяцев, ред. 26-Окт-16 13:08)

Скажите кто посмотрел, в этой раздаче ничего не вырезано из фильма как тут? - https://GOSTRACKER.XYZ/viewtopic.php?t=4804873
 
All rights reserved © 2017-2018
Loading...
Error