[испанский] Miguel de Cervantes Saavedra / Мигель де Сервантес Сааведра - El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha / Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [1605/1615, PDF, ESP]

Статистика раздачи
Размер:  216.3 MB   |   Зарегистрирован:  2 года 6 месяцев   |   .torrent скачан:  610 раз
Сиды:  3
Автор
Сообщение

mladovesti

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 447

flag

mladovesti · 22-Апр-16 23:34 (2 года 6 месяцев назад, ред. 23-Апр-16 18:53)

 

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Год издания: Часть I - 1605, часть II - 1615 г.
Автор: Miguel de Cervantes Saavedra / Мигель де Сервантес Сааведра
Жанр: Испанский роман эпохи Возрождения
Издатель: Con Privilegio en Madrid por Iuan de la Cuesta vendese en casa de Francisco de Robles, librero del Rey nro señor
Язык: Испанский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 662 + 581
Описание: Цифровая копия первых изданий первого и второго тома "Дон Кихота", подготовленная Национальной библиотекой Испании.
В январе 1605 года мадридский книготорговец Франсиско де Роблес начал продавать первые экземпляры романа Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". А в июле того же года в Валенсии продавали уже пятое издание первой части "Дон Кихота". Книга пользовалась огромным успехом не только в Испании, но и в других странах, о чем свидетельствуют издания 1607 года в Брюсселе и 1612 года в Англии.
Непосредственным поводом для создания "Дон Кихота" послужило чрезмерное увлечение рыцарскими романами в Испании XVI века, особенно в первой половине столетия. С 1508 по 1603 год в стране было опубликовано сто двадцать рыцарских романов. Многочисленные документы говорят о том, что королевская администрация и церковные власти были очень обеспокоены этим увлечением.
Начало работы над романом обычно датируется 1600 годом, когда немолодой уже Сервантес сидел в долговой тюрьме Севильи. Во всяком случае, на первом издании была помечена дата - разрешение на публикацию было дано 26 сентября 1604 года. Вначале замысел Сервантеса, очевидно, ограничивался пародией на рыцарские романы. Есть основания считать, что Сервантесу была известна знаменитая шестьдесят четвертая новелла Саккетти, в которой уже звучат многие из мотивов будущего романа о рыцаре печального образа. В XVI веке существовало также много народных пародий, главным образом на романсы. Крупнейший испанский филолог Р. Менендес Пидаль обнаружил, в частности, следы народной пародийной "Интермедии о романсах" (ок. 1591) в первой части "Дон Кихота". Но в отличие от своих предшественников Сервантес далеко не так односторонне относился к рыцарству и особенно к идеалу рыцарства. Это видно даже потому, что совсем не все рыцарские романы подвергаются критике и насмешке в романе Сервантеса. Как явствует из знаменитой главы, где происходит чистка библиотеки Дон Кихота, автор и его герои с почтением оставляют роман об Амадисе Галльском, сам Дон Кихот неоднократно апеллирует к памяти и подвигам Амадиса. Многоплановость и глубокое содержание произведения привели к тому, что роман перерос рамки обыкновенной пародии и стал одним из самых великих творений человеческого гения.
"Дон Кихот" заключает в себе энциклопедию целой эпохи европейской истории. В нем участвуют 669 действующих лиц, принадлежащих ко всем слоям тогдашнего общества. При создании романа автор опирался на многочисленные жанры ренессансной литературы. Мы находим в книге Сервантеса и следы рыцарского романа, и народных пародий на эти романы, и пародийных поэм итальянской литературы позднего Возрождения, и сюжеты, характерные для мавританской повести, и отдельные элементы плутовского романа.
Скриншоты
Доп. информация:
Литература на испанском языке
Hispanic Classics - Miguel de Servantes Saavedra / Мигель де Сервантес Сааведра - Exemplary Novels / Назидательные новеллы [1992, PDF/DjVu, ESP/ENG]
Hispanic Classics - The Life of Lazarillo of Tormes / Жизнь Ласарильо с Тормеса [2000, PDF/DjVu, ESP/ENG]
Pablo Neruda / Пабло Неруда - The Heights of Macchu Picchu / Вершины Мачу-Пикчу [1966 г., PDF, ESP/ENG]
Pablo Neruda / Пабло Неруда - Alturas de Macchu Picchu / Вершины Мачу-Пикчу [1970 г., PDF, ESP/UKR]
Pablo Neruda / Пабло Неруда - Canto General / Всеобщая песнь [1995 г., PDF, ESP]
Pablo Neruda / Пабло Неруда - Las Piedras del Cielo / Камни неба [1970 г., PDF, ESP]
Pablo Neruda / Пабло Неруда - Twenty Love Poems and a Song of Despair / Двадцать стихотворений о любви и одна песня отчаяния [1969, PDF, ENG/ESP]
Maria Magdalena Sola / Мария Магдалена Сола - Poesia y politica en Pablo Neruda: Analisis Del "Canto General" / Пабло Неруда, поэзия и политика: анализ "Всеобщей Песни" [1980, PDF, ESP]
Coloquio Internacional sobre Pablo Neruda / Международный симпозиум по творчеству Пабло Неруды - La obra posterior al Canto General / Творчество после "Всеобщей песни" [1979, PDF, ESP]
Mariano Azuela / Мариано Асуэла - Los de Abajo / Те, кто внизу [2007 г., PDF, ESP]
Jorge Luis Borges / Хорхе Луис Борхес - Ficciones / Вымыслы [1997 г., PDF, ESP]]
Mario Vargas Llosa / Марио Варгас Льоса - La Сasa Verde / Зелёный дом [1965 г., PDF, ESP]
Gabriel Garcia Marquez / Габриэль Гарсиа Маркес - Cronica de una muerte anunciada / Хроника объявленной смерти [1984, PDF, ESP]
Литература на английских языках
Beowulf / Беовульф [1995, PDF/DjVu, OE/ENG]
Beowulf (translated by Seamus Heaney) / Беовульф (поэтический перевод Шеймаса Хини) [2000, PDF, OE/ENG]
Terry Eagleton. HOW TO READ LITERATURE, 2013
Terry Eagleton. THE ENGLISH NOVEL: AN INTRODUCTION, 2005
Oxford World's Classics - William Shakespeare / Вильям Шекспир - The Complete Sonnets and Poems / Все сонеты и поэмы [2002, PDF, ENG]
Oxford World's Classics - Jonathan Swift / Джонатан Свифт - Gulliver’s Travels / Путешествия Гулливера. Текст и комментарии [2005, PDF, ENG]
Penguin Сlassics - Walt Whitman / Уолт Уитмен - The Portable Walt Whitman / Избранное [2004, PDF, ENG]
Robert Burns / Роберт Бернс - Poems, chiefly in the Scottish dialect / Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте [1991 (факсимиле прижизненного издания 1786) г., PDF/DjVu, ENG]
Robert Burns / Роберт Бернс - The Poems and Songs. Vol. II / Стихи и песни. Том 2. [1968, PDF, ENG]
Joseph Conrad. HEART OF DARKNESS. Unabridged audiobook, narrated by Kenneth Branagh, 2010, MP3, 64 kbps
Leo Tolstoy. WAR AND PEACE: BBC Radio 4 ten-part dramatisation, 2015, MP3, 64 kbps
Roger Lancelyn Green. KING ARTHUR AND HIS KNIGHTS OF THE ROUND TABLE. Abridged audiobook, narrated by Terrence Hardiman, 1997, MP3, 64 kbps
Welsh Irvine. TRAINSPOTTING [Unabridged audiobook, 1994, MP3, 56 kbps]
Oxford World's Classics - Franz Kafka / Франц Кафка - The Castle / Замок [2009, PDF, ENG]
Francesco Colonna / Франческо Колонна - Hypnerotomachia Poliphili / Гипнэротомахия Полифила [1592, PDF, ENG]
Wolfram von Eschenbach / Вольфрам фон Эшенбах - Parzival / Парцифаль [1446, PDF, DEU]
Раздача подготовлена в день 400-летия со дня смерти Мигеля де Сервантеса Сааведры (29 сентября 1547 - 22 апреля 1616).
Зарегистрирован:
  • 22-Апр-16 23:34
  • Скачан: 610 раз

Скачать .torrent

17 KB

Тип: антикварная
Статус: проверено
Размер: 216.3 MB  ·  magnet320A55708FCBEA9C667DC54F048607986329A2D4
  • Свернуть поддиректории
  • Развернуть
  • Переключить
  • Увел./умен. окно
загружается...

Антиквары

Антиквары

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 45

flag

Антиквары · 17-Фев-17 15:49 (спустя 9 месяцев)

Объявление об антикварной раздаче

WorthlessReporter

Стаж: 4 года 2 месяца

Сообщений: 10

WorthlessReporter · 12-Мар-17 17:37 (спустя 23 дня)

Огромное спасибище!

Erroman

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

flag

Erroman · 01-Окт-17 16:12 (спустя 6 месяцев)

¡Muchas gracias!
Вы всё хорошее можете !

Красавчик Ронни

Стаж: 3 года 6 месяцев

Сообщений: 310

flag

Красавчик Ронни · 14-Фев-18 19:02 (спустя 4 месяца 13 дней, ред. 14-Фев-18 19:02)

Версия в epub (с примечаниями и иллюстрациями):
http://GOSTRACKER.XYZ/viewtopic.php?t=5520915
Современная адаптация (тоже epub):
http://GOSTRACKER.XYZ/viewtopic.php?t=5520808
Красавчик Ронни.
 
All rights reserved © 2017-2018
Loading...
Error