—тивенсон Ќил - јнафем [BlackTracktorist, (Ћ»), 2018, 128 kbps, MP3]

—татистика раздачи
–азмер:  1.6 GB   |   «арегистрирован:  8 мес€цев   |   .torrent скачан:  2,935 раз
—иды:  59   Ћичи:  1
јвтор
—ообщение

BlackTracktorist

RG ƒекламаторы - 2

—таж: 8 лет 10 мес€цев

—ообщений: 852

flag

BlackTracktorist · 22-‘ев-18 22:31 (8 мес€цев назад, ред. 11-Ќо€-18 21:30)

 

јнафем
√од выпуска: 2018
‘амили€ автора: —тивенсон
»м€ автора: Ќил
»сполнитель: BlackTracktorist, (Ћ»)
∆анр: фантастика
“ип издани€: аудиокнига своими руками
 атегори€: аудиокнига
јудиокодек: MP3
Ѕитрейт: 128 kbps
¬ид битрейта: посто€нный битрейт (CBR)
„астота дискретизации: 44 kHz
 оличество каналов (моно-стерео): ћоно
ћузыкальное сопровождение: отсутствует
¬рем€ звучани€: 29:37:23
ќписание:
Ќа планете јрб, очень похожей на «емлю, ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, станов€тс€ монахами, а сама наука полностью отдел€етс€ от повседневной жизни.
Ёразмас Ч молодой монах из обители (теперь их называют концентами) светител€ Ёдхара Ч прибежища математиков, философов и ученых, защищенного от соблазнов и злодейств внешнего, светского мира Ч экстрамуроса Ч толстыми монастырскими стенами.
–аз в дес€ть лет наступает аперт Ч день, когда монахам-ученым разрешаетс€ выйти за ворота обители, а любопытствующим мир€нам Ч войти внутрь.  огда приходит беда, став€ща€ мир на грань катастрофы, предотвратить ее возможно лишь совместными усили€ми инаков и мир€н...
ƒополнительна€ информаци€:
---ƒисклеймер---
ќ начитке: ¬роде, всЄ как всегда. 100500 неправильных ударений (точное количество зависит от вашей въедливости и старости вашего орфоэпического словар€), дислали€, ламбдацизм и прочие дефекты речи в ассортименте.
ќ техчасти: ѕо причинам личного характера книга начитывалась в четырех разных помещени€х (со всеми вытекающими), однако, надеюсь, резь в ушах будет не смертельной. “радиционно имеетс€ некоторое количество кликов и съеденных окончаний.
--- онец дисклеймера---
¬ книге есть 3 "калька" ( альк: ... 3. (орт. эпохи ѕраксиса и позже) ќбъ€снение, определение либо урок, нужные дл€ развити€ более общей темы, но чересчур длинные, специальные или мудрЄные, и потому вынесенные из основного текста диалога в примечание либо приложение, чтобы не отвлекать от основной линии доказательства.
Ђ—ловарьї, 4-е издание, 3000 год от – .)
, которые в бумажной книге расположены в конце в виде приложений. я включил их в текст, где они упоминаютс€ (т.к. кальк 3, к примеру, лучше все-таки прочитать ƒќ части 10 "ћессал" - будет чуть пон€тнее).
¬се 3 калька - в отдельных файлах, так что если не хочетс€ их слушать, просто нажмите кнопку "¬перед" и пропустите файл.
«арегистрирован:
  • 22-‘ев-18 22:31
  • —качан: 2,935 раз

—качать .torrent

20 KB

“ип: обычна€
—татус: проверено
–азмер: 1.6 GB  ·  magnet93ECF18137B8D34B0139FB4699AB72DBDD0D4D5B
  • —вернуть поддиректории
  • –азвернуть
  • ѕереключить
  • ”вел./умен. окно
загружаетс€...
» два тракториста, напившихс€ пива, идут отдыхать на бугор.
ќдин ∆ан-ѕоль —артра лелеет в кармане и этим сознанием горд;
ƒругой же играет порой на ба€не —антану и "Weather Report".
(с) Ѕорис √ребенщиков и гр. "јквариум"

Bibodibushan

—таж: 11 лет 3 мес€ца

—ообщений: 186

flag

Bibodibushan · 22-‘ев-18 22:41 (спуст€ 9 мин.)

качаю. спасибо большое. какие , кстати творческие планы ?
” мен€ по любому вопросу есть сво€ точка мнени€ .
¬ладею сведени€ми образованности

anylol

—таж: 10 лет 6 мес€цев

—ообщений: 224

flag

anylol · 22-‘ев-18 22:45 (спуст€ 4 мин.)

—о всем уважением к “рактористу, но когда в свое врем€ эту книгу читал, "ползунок интереса"в процессе приобщени€ уверенно смещалс€ к нулю. јвтор €вно не склонен к научному мышлению, а его философский винегрет - просто из р€да вон! Ёот же нужно так суметь: надЄргать вне контекста умных мыслей из разных пластов философии (в основном, конечно из ѕлатона) и так бездарно все это свести вместе. ‘антастика в книге вторична после Ћема и —терлинга с √ибсоном - они давно эти проблемы разжевали и преварили. ќбщее впечатление: подготовишка пытаетс€ клеить коллаж из учебников высшей школы.

BlackTracktorist

RG ƒекламаторы - 2

—таж: 8 лет 10 мес€цев

—ообщений: 852

flag

BlackTracktorist · 22-‘ев-18 22:58 (спуст€ 12 мин., ред. 22-‘ев-18 22:58)

Bibodibushan писал(а):
74852469какие , кстати творческие планы ?
≈сли не запинают ногами, то, наверное, сначала "„ерез 100 лет" Ёдуарда ¬еркина (книжка недлинна€), а потом либо трилоги€ про рифтеров ѕитера ”оттса, либо " риптономикон" —тивенсона. Ќасчет последнего есть сомнени€, ибо и кирпич большой и специфических иллюстраций там хватает (гы-гы, по книге есть даже небольшой листинг программки на Perl'е), словом, трудновато, хот€ и интересно...
anylol, а мне понравилось. Ќаверное, € не настолько чувствительно отнесс€ к научной составл€ющей и уж совсем ноль в ѕлатоне, √Єделе и т.д.  ак-то все герои живые, лично мне была интересна их жизнь.
» два тракториста, напившихс€ пива, идут отдыхать на бугор.
ќдин ∆ан-ѕоль —артра лелеет в кармане и этим сознанием горд;
ƒругой же играет порой на ба€не —антану и "Weather Report".
(с) Ѕорис √ребенщиков и гр. "јквариум"

∆ак_де_ћоле_рыцарь_кадош

—таж: 8 лет 6 мес€цев

—ообщений: 6

flag

∆ак_де_ћоле_рыцарь_кадош · 23-‘ев-18 14:37 (спуст€ 15 часов)

—пасибо! ∆дал озвучку этого произведение с нетерпением. “еперь с нетерпением буду ждать –ифтеров. Ќадеюсь уважаемый BlackTracktorist не будет близко к сердцу воспринимать вскукареки эстетствующих говноедов про неправильные ударение, не тот тембр et cetera. ѕоверьте, людей, которые с радостью и уважением относ€тс€ к ¬ашему труду, гораздо больше вышеозначенных персон.

igor9966

—таж: 7 лет 1 мес€ц

—ообщений: 442

flag

igor9966 · 23-‘ев-18 15:56 (спуст€ 1 час 19 мин.)

BlackTracktorist писал(а):
74852515
Bibodibushan писал(а):
74852469какие , кстати творческие планы ?
либо " риптономикон" —тивенсона.
Ќа английском есть аудиокнига, как-то справились, но € сначала в бумаге читал, без картинок сложно

Taral

—таж: 10 лет 11 мес€цев

—ообщений: 8

flag

Taral · 23-‘ев-18 17:35 (спуст€ 1 час 38 мин.)

ќдна из лучших книг что € читал. ¬тора€ "«адача трех тел" Ћю ÷ысинь

Bibodibushan

—таж: 11 лет 3 мес€ца

—ообщений: 186

flag

Bibodibushan · 23-‘ев-18 18:04 (спуст€ 29 мин.)

 риптономикон € уже до дыр зачитал . ј ”оттса с удовольствием послушаю
” мен€ по любому вопросу есть сво€ точка мнени€ .
¬ладею сведени€ми образованности

zhhrtuy1

—таж: 9 лет 4 мес€ца

—ообщений: 1463


zhhrtuy1 · 23-‘ев-18 20:32 (спуст€ 2 часа 28 мин.)

ѕо†описанию похоже на†Ђѕасынков ¬селеннойї.

Taral

—таж: 10 лет 11 мес€цев

—ообщений: 8

flag

Taral · 24-‘ев-18 00:11 (спуст€ 3 часа, ред. 24-‘ев-18 00:11)

zhhrtuy1 писал(а):
74858498ѕо†описанию похоже на†Ђѕасынков ¬селеннойї.
Ќичего общего у этих книг нет. „итал обе. ќни совершенно разные. јнафем происходит на земле (ну почти). » в книге ооочень много философских размышлений. ¬ лучшем смысле этого слова

ozer_guy

—таж: 5 лет 1 мес€ц

—ообщений: 16

flag

ozer_guy · 24-‘ев-18 00:16 (спуст€ 5 мин., ред. 24-‘ев-18 00:16)

∆ак_де_ћоле_рыцарь_кадош писал(а):
74856266..“еперь с нетерпением буду ждать –ифтеров...
«а –ифтеров лучше пока не братьс€, их в этом году обещали переиздать в красивой обложке, качественным переводом и дополнительными материалами. “ак что когда переиздадут тогда и..
ќ боги да это же сам Ќил —тивенсон в аудиоформате!!!! ƒа и ещЄ от такого крутого чтеца!!

zhhrtuy1

—таж: 9 лет 4 мес€ца

—ообщений: 1463


zhhrtuy1 · 24-‘ев-18 02:45 (спуст€ 2 часа 29 мин., ред. 24-‘ев-18 02:45)

Taral писал(а):
74859871» в†книге ооочень много философских размышлений. ¬†лучшем смысле этого слова
¬сЄ мен€ в†ней смущает. »†тридцать часов озвучивани€, и†традиционные премирование. Ќамедни пыталс€ прослушать книгу Ђ—та€ї. ќна тоже заслуженна€ и†примерованна€. Ќо†така€ нудна€, что €†не†добрЄл до†конца и†умер от†уныни€. “еперь и на молоко дую. ƒа и ѕасынки мне не понравились. ))

T992HM

—таж: 8 лет 7 мес€цев

—ообщений: 3

flag

T992HM · 24-‘ев-18 20:59 (спуст€ 18 часов)

ƒа ладно?!! јвторам озвучки и раздачи огроменное спасибо. ∆ду  риптономикон и –туть.

r1j1k

—таж: 10 лет 1 мес€ц

—ообщений: 38

flag

r1j1k · 25-‘ев-18 15:16 (спуст€ 18 часов, ред. 25-‘ев-18 15:16)

igor9966 писал(а):
74856704
BlackTracktorist писал(а):
74852515
Bibodibushan писал(а):
74852469какие , кстати творческие планы ?
либо " риптономикон" —тивенсона.
Ќа английском есть аудиокнига, как-то справились, но € сначала в бумаге читал, без картинок сложно
¬ родном аудио-издании криптуха шла бумажным вкладышем к диску, а пиратка разошлась со сканом.
—правилс€ ”иль€м ƒуфрис (12 номинаций APA и 24 награды "«олотые наушники", голос века если верить журналу AudioFile), кстати английский Anathem звучит и его голосом тоже:
https://www.publishersweekly.com/978-1-4272-0590-2
 ак пишет рецензент "Ёта аудиокнига поднимает планку, дава€ слушател€м нечто большее чем шуршание страниц. ѕоклонники культового автора будут наслаждатьс€ его вокальными камео, когда он спокойным голосом читает определени€ из неземного словар€ в начале многих глав. ≈ще один дополнительный бонус - это музыка между главами, котора€ была написана специально дл€ этой постановки. —овместно со —тивенсоном, ƒэвид —тутц смог уловить красоту и сложность закодированную традиционной хоровой музыкой. Ѕонусы лишь подчЄркивают замечательное исполнение ”иль€ма ƒуфриса, чьЄ чтение 900 с лишним страниц текста, будто пропущены им сквозь сердце и воспроизведены наизусть. ѕовествование ведЄтс€ от имени ученого монаха и ƒуфрис Ч с его стильным блеском в глазах и чувством благоговени€ в его голосе, просто идеально подходит дл€ этой роли. ≈го умна€ игра насто€щее наслаждение дл€ ушей."

BlackTracktorist

RG ƒекламаторы - 2

—таж: 8 лет 10 мес€цев

—ообщений: 852

flag

BlackTracktorist · 25-‘ев-18 17:18 (спуст€ 2 часа 2 мин., ред. 25-‘ев-18 17:18)

r1j1k, я слушал начало аудиокниги "јнафема" на английском. Ќемного не понравилась озвучка слов ќроло - из английской аудиокниги у мен€ сложилось впечатление, что ќроло - глубокий старик (хот€, по тексту ему где-то 40-45 лет). ћузыка тоже спорна - лично € не был впечатлен, а то, что позиционируетс€, как "саундтрек к 'јнафему'", мне и вовсе не понравилось: какое-то тувинское горловое пение, что »ћ’ќ ну совсем не соответствует книге. Ёто первое.
ј второе, € не понимаю каким боком впечатлени€ и отзывы об английском аудио относ€тс€ к этой раздаче?
Ћично мне " риптономикон" в английском аудио интересен только тем, как они справились с проблемой специфических иллюстраций (и даже программных листингов) по тексту...
» два тракториста, напившихс€ пива, идут отдыхать на бугор.
ќдин ∆ан-ѕоль —артра лелеет в кармане и этим сознанием горд;
ƒругой же играет порой на ба€не —антану и "Weather Report".
(с) Ѕорис √ребенщиков и гр. "јквариум"

r1j1k

—таж: 10 лет 1 мес€ц

—ообщений: 38

flag

r1j1k · 25-‘ев-18 20:34 (спуст€ 3 часа)

BlackTracktorist, писал Bibodibushan речь о "как то справились" и не более. ѕочему ¬ас это задевает?
ј к этой раздаче, созданной по литературному переводу (точнее переложенное на русский €зык) ни оригинальное произведение, ни аудиокнига начитанна€ автором и профессиональным актЄром озвучани€, действительно отношени€ не имеют. ¬ы правы!

BlackTracktorist

RG ƒекламаторы - 2

—таж: 8 лет 10 мес€цев

—ообщений: 852

flag

BlackTracktorist · 26-‘ев-18 00:13 (спуст€ 3 часа, ред. 26-‘ев-18 00:13)

r1j1k писал(а):
74872088BlackTracktorist, писал Bibodibushan речь о "как то справились" и не более. ѕочему ¬ас это задевает?
— чего вы решили, что мен€ что-то в постах здесь задевает? ћне просто было непон€тно зачем в этом топике обсуждать официальную английскую озвучку (особенно вообще другой книги ). Ќу, да, "как-то справились"... ¬от € и думаю, как быть...
», кстати, если фразой "точнее переложенное на русский €зык", вы подразумевали, что перевод на русский плохой, то тут уж точно не соглашусь: »ћ’ќ перевод превосходный. Ќу, а если не подразумевали, то и хорошо.
» два тракториста, напившихс€ пива, идут отдыхать на бугор.
ќдин ∆ан-ѕоль —артра лелеет в кармане и этим сознанием горд;
ƒругой же играет порой на ба€не —антану и "Weather Report".
(с) Ѕорис √ребенщиков и гр. "јквариум"

r1j1k

—таж: 10 лет 1 мес€ц

—ообщений: 38

flag

r1j1k · 26-‘ев-18 10:11 (спуст€ 9 часов)

BlackTracktorist писал(а):
74873381непон€тно зачем в этом топике обсуждать официальную английскую озвучку (особенно вообще другой книги )
ƒык, о том и толкую же!
—тивенсон Ќил - јнафем от BlackTracktorist (а может от афро-монгола управл€ющего самодвижущейс€ (гусеничной или колЄсной) машиной, выполн€ющей сельскохоз€йственные работы ), нельз€ сравнивать с Anathem by Neal Stephenson прочитанным самим автором, ”иль€мом ƒуфрисом и др.

Taral

—таж: 10 лет 11 мес€цев

—ообщений: 8

flag

Taral · 26-‘ев-18 11:38 (спуст€ 1 час 27 мин.)

zhhrtuy1 писал(а):
74860477
Taral писал(а):
74859871» в†книге ооочень много философских размышлений. ¬†лучшем смысле этого слова
¬сЄ мен€ в†ней смущает. »†тридцать часов озвучивани€, и†традиционные премирование. Ќамедни пыталс€ прослушать книгу Ђ—та€ї. ќна тоже заслуженна€ и†примерованна€. Ќо†така€ нудна€, что €†не†добрЄл до†конца и†умер от†уныни€. “еперь и на молоко дую. ƒа и ѕасынки мне не понравились. ))
я только сказал что общего у этих двух книг нет ничего. ѕо поводу скучно. Ќе вт€нешьс€ будет скучно. ¬т€нешьс€ не будет =) ѕробовать или нет дело твое. ѕо моему мнению это одна из лучших фантастических книг что € читал/слушал. Ќо это только мое мнение.

Olaffson

—таж: 11 лет 8 мес€цев

—ообщений: 349

flag

Olaffson · 26-‘ев-18 12:58 (спуст€ 1 час 20 мин.)

BlackTracktorist писал(а):
" риптономикон" —тивенсона. Ќасчет последнего есть сомнени€, ибо и кирпич большой и специфических иллюстраций там хватает (гы-гы, по книге есть даже небольшой листинг программки на Perl'е), словом, трудновато, хот€ и интересно...
ћожно те же картинки отдельными файлами сделать. ј в звуковом оформлении, когда того требует текст, дать сноску "смотри файл "такой-то".

BlackTracktorist

RG ƒекламаторы - 2

—таж: 8 лет 10 мес€цев

—ообщений: 852

flag

BlackTracktorist · 26-‘ев-18 16:01 (спуст€ 3 часа, ред. 26-‘ев-18 16:01)

r1j1k писал(а):
ƒык, о том и толкую же!
—тивенсон Ќил - јнафем от BlackTracktorist (а может от афро-монгола управл€ющего самодвижущейс€ (гусеничной или колЄсной) машиной, выполн€ющей сельскохоз€йственные работы ), нельз€ сравнивать с Anathem by Neal Stephenson прочитанным самим автором, ”иль€мом ƒуфрисом и др.
Ќу, дык и € о том же: у Anathem'а by Neal Stephenson прочитанного самим автором, ”иль€мом ƒуфрисом и др. есть соответствующий топик, так зачем обсуждать его здесь? ќ_о Ќу, да, нельз€ сравнивать, но, кроме вас, никто и не сравнивает.
≈сли у вас есть претензии по поводу русского перевода "јнафема", представленной здесь самопальной озвучки и т.д., может, просто их высказать вместо того, чтобы оффтопить? » какие претензии к афро-монголам, укро-слав€нам, мавро-европецам, индо-американцам? » почему гусенична€ или колесна€ машина выполн€ет именно сельскохоз€йственные работы, а не, скажем, строительные или транспортные?
ѕохоже, что вы говорите прехню...
» два тракториста, напившихс€ пива, идут отдыхать на бугор.
ќдин ∆ан-ѕоль —артра лелеет в кармане и этим сознанием горд;
ƒругой же играет порой на ба€не —антану и "Weather Report".
(с) Ѕорис √ребенщиков и гр. "јквариум"

zhhrtuy1

—таж: 9 лет 4 мес€ца

—ообщений: 1463


zhhrtuy1 · 26-‘ев-18 16:06 (спуст€ 4 мин.)

Ёто он выЄживаетс€, блещет умом.

ghost666

—таж: 10 лет 1 мес€ц

—ообщений: 1137

flag

ghost666 · 26-‘ев-18 18:36 (спуст€ 2 часа 29 мин.)

очередна€ типа "тверда€" фантастика дл€ засирани€ мозгов ненужными терминами. как сейчас люб€т говорить "книга не дл€ всех"

Bibodibushan

—таж: 11 лет 3 мес€ца

—ообщений: 186

flag

Bibodibushan · 27-‘ев-18 20:34 (спуст€ 1 день 1 час)

Ќа счет прехни мне понравилось . ¬ообще предвижу массовое использование словечек из јнафема (прехн€ , уплощить и т.д.)
” мен€ по любому вопросу есть сво€ точка мнени€ .
¬ладею сведени€ми образованности

astrad

—таж: 9 лет 8 мес€цев

—ообщений: 58

flag

astrad · 28-‘ев-18 15:24 (спуст€ 18 часов, ред. 28-‘ев-18 15:24)

r1j1k писал(а):
74874604
BlackTracktorist писал(а):
74873381непон€тно зачем в этом топике обсуждать официальную английскую озвучку (особенно вообще другой книги )
ƒык, о том и толкую же!
—тивенсон Ќил - јнафем от BlackTracktorist (а может от афро-монгола управл€ющего самодвижущейс€ (гусеничной или колЄсной) машиной, выполн€ющей сельскохоз€йственные работы ), нельз€ сравнивать с Anathem by Neal Stephenson прочитанным самим автором, ”иль€мом ƒуфрисом и др.
ќставь его. Ќе ƒемосфен он. ќн - другой!
—изифов путь ему наречен.
» пусть его сей труд небезупречен,
„то ж - ћидасом не жаждет стать герой!

monkaster

—таж: 11 лет 6 мес€цев

—ообщений: 193

flag

monkaster · 28-‘ев-18 21:46 (спуст€ 6 часов, ред. 28-‘ев-18 21:46)

ј с какого момента начнетс€ книга? ѕолтора часа что-то слушаю, не пойму что. Ёто вступление? »ли уже "фантастика" попЄрла?
Ќо озвучено хорошо. “о есть как всегда 100500 правильных ударений и вообще здорово, просто хочетс€ уже начать книжку-то слушать.
» через два часа книга не началасьЕ

Gimlya

—таж: 12 лет 4 мес€ца

—ообщений: 405

flag

Gimlya · 28-‘ев-18 22:45 (спуст€ 59 мин.)

monkaster писал(а):
74889212ј с какого момента начнетс€ книга? ѕолтора часа что-то слушаю, не пойму что. Ёто вступление? »ли уже "фантастика" попЄрла?
Ќо озвучено хорошо. “о есть как всегда 100500 правильных ударений и вообще здорово, просто хочетс€ уже начать книжку-то слушать.
» через два часа книга не началасьЕ
явно не дл€ вас книга

zhhrtuy1

—таж: 9 лет 4 мес€ца

—ообщений: 1463


zhhrtuy1 · 28-‘ев-18 23:07 (спуст€ 22 мин.)

ƒаже не чита€ јнафем, € вполне склонен согласитьс€. ‘антастический талмудизм сегодн€ нередок. “а же Ћожна€ слепота, Ёхопракси€, —та€ или «адача трЄх тел. Ёто не произведени€ искусства, а кадавры, в которых чем больше фантастического, тем меньше человеческого. ((

karandash71

—таж: 8 мес€цев

—ообщений: 3

flag

karandash71 · 01-ћар-18 00:15 (спуст€ 1 час 8 мин.)

zhhrtuy1 писал(а):
74889900ƒаже не чита€ јнафем, € вполне склонен согласитьс€. ‘антастический талмудизм сегодн€ нередок. “а же Ћожна€ слепота, Ёхопракси€, —та€ или «адача трЄх тел. Ёто не произведени€ искусства, а кадавры, в которых чем больше фантастического, тем меньше человеческого. ((
≈сли не хватает знаний или интеллекта - читай √оловачева или  руза, а не ной, что в Ќј”„Ќќ… фантастике много Ќј”„Ќќ√ќ

astrad

—таж: 9 лет 8 мес€цев

—ообщений: 58

flag

astrad · 01-ћар-18 04:22 (спуст€ 4 часа, ред. 01-ћар-18 04:22)

karandash71 писал(а):
74890209
zhhrtuy1 писал(а):
74889900ƒаже не чита€ јнафем, € вполне склонен согласитьс€. ‘антастический талмудизм сегодн€ нередок. “а же Ћожна€ слепота, Ёхопракси€, —та€ или «адача трЄх тел. Ёто не произведени€ искусства, а кадавры, в которых чем больше фантастического, тем меньше человеческого. ((
≈сли не хватает знаний или интеллекта - читай √оловачева или  руза, а не ной, что в Ќј”„Ќќ… фантастике много Ќј”„Ќќ√ќ
ќ дрозофила, ты лети, порхай!
“рехдневый опыт огласи нам, грешным.
Ѕлиста€ разумом своим чрезмерно спешным,
Ќе попадЄшь ты в Ћема и —тругацких рай!
 
All rights reserved © 2017-2018
Loading...
Error