(Dorama OST) My Girl / Моя девушка - 2005, MP3, 192 kbps [Южная Корея]

Статистика раздачи
Размер:  64.3 MB   |   Зарегистрирован:  10 лет 8 месяцев   |   .torrent скачан:  5,382 раза
Сиды:  1   Личи:  3
Автор
Сообщение

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 11-Мар-08 15:11 (10 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

 

My Girl\Моя девушка
Страна: Южная Корея
Жанр: Dorama-OST
Год выпуска: 2005
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Продолжительность: 43:23
Трэклист:
01. 첨부터 / 연우 = chum boo tuh - Yun Woo
02. Never Say Goodbye / 마리오&보람 = Never Say Goodbye - Mario & Nesty
03. 서른번쯤/ 쿄 = suh reun bun jjeum - KYO
04. Alone / 임재완 = Alone - Lim Jae Wan
05. 상어를 사랑한 인어 / 조관우 = sang uh reul sarang han in uh - Jo Kwan Woo
06. 늘 / 나무자전거 = neul - Tree Bicycle
07. My Girl / 박용석 = My Girl - Park Yong Suk
08. 사랑은 힘든가봐 / 이지수 = sarang eun him deun ga bwa - Lee Ji Soo
09. Alone (女 Ver.) / 카라 = Alone (Female Ver.) - Kara
10. 상어를 사랑한 인어 (女Ver.) / 박희경 = sang uh reul sarang han in uh (Female Ver.) - Park Hee Kyung
11. Happy Happy / 송보람 = Happy Happy - Song Bo Ram
12. 사랑이 심심해서/ 김성면 = sarang ee shim shim hae suh - K2
Доп. информация: Саундтрек к дораме Моя девушка
Зарегистрирован:
  • 11-Мар-08 15:11
  • Скачан: 5,382 раза

Скачать .torrent

11 KB

Тип: обычная
Статус: проверено
Размер: 64.3 MB  ·  magnetB5DC732E9400648F38EB5C9209B8AE5C0DAE9539
  • Свернуть поддиректории
  • Развернуть
  • Переключить
  • Увел./умен. окно
загружается...

milayababy

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1117

flag

milayababy · 11-Мар-08 16:02 (спустя 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо!!!!шикарнооооо!!!!всем советую!!!!а 2 саунтрек даже не любителям дорам)))))))

kuroj neko

Стаж: 11 лет

Сообщений: 92

flag

kuroj neko · 18-Июн-08 23:58 (спустя 3 месяца 7 дней)

с замиранием сердца ждала ответа у всемогущего поисковика на торренте - "Есть ли ОСТы к сей дораме?", крепко зажмуриться и... а? что? есть?!!!! УРАААААААААА!!!!!!!!!!!!
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!
- Вот говорят:'Счастье тебя обязательно найдёт!!!'...Не пойму:или я так офигенно прячусь,или оно меня как-то хреново ищет...

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 19-Июн-08 00:03 (спустя 4 мин.)

kuroj neko
всегда пожалуйста

Ино*

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 11

flag

Ино* · 31-Июл-08 23:29 (спустя 1 месяц 12 дней)

Обажаю это дораму, песни там тоже классные.... спасибо....скачаю!!!!
-=блондинки правят миром=-

confraga

Стаж: 10 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

flag

confraga · 23-Авг-08 14:19 (спустя 22 дня, ред. 23-Авг-08 14:19)

Eun Soo
спасибо огромное за перевод дорамы и за саунд!
я уже неделю если не смотрю этот фильм, так пою про себя песни из него )) всю неделю настроение ниже отметки "беспричинное счастье" не опускается )))

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 23-Авг-08 20:05 (спустя 5 часов)

Не за что
Приятно, что и другим нравится то же, что и мне)

bubnilkin

Стаж: 11 лет

Сообщений: 71

flag

bubnilkin · 29-Окт-08 02:46 (спустя 2 месяца 5 дней)

ммм!!! хорошие песенки :)) спасибо!!! с удовольствием закачала себе их в плеер ;))
"Когда человек открывается навстречу жизни, она дарит ему удивительные подарки"

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 30-Окт-08 20:21 (спустя 1 день 17 часов)

bubnilkin
всегда пожалуйста)
и да, приятные песенки

Morning Sky

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 671

Morning Sky · 24-Дек-08 21:28 (спустя 1 месяц 25 дней)

только хотела спросить, где можно послушать эти композиции, а они уже давно есть, что, конечно, хорошо)))
спасибо большое!
Поньо любит Соске! XD

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 25-Дек-08 20:44 (спустя 23 часа)

Morning Sky
я догадывалась, что кому-то захочется)))
на здоровье

Morning Sky

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 671

Morning Sky · 25-Дек-08 20:57 (спустя 12 мин.)

э-э-э... почему в осте нет корейской версии песни гр. ВИА Гра? И Стинга нет(
Поньо любит Соске! XD

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 26-Дек-08 16:39 (спустя 19 часов)

Morning Sky
Не знаю)
они не включены в ОСТ
но на форуме Палаты есть ссылка на китайскую версию - love love love.
а где можно корейскую достать... не знаю.

canest

Стаж: 10 лет

Сообщений: 56

flag

canest · 12-Янв-09 23:18 (спустя 17 дней)

А мой любимый 10. The Mermaid who loved the shark
Вот на него любительский ролик
http://....................../
И там же английский перевод:
The Mermaid who loved the shark
My Girl OST / Singer: Park Hee Kyung
I couldn’t say with words but I think it was from the beginning
Come to me, though I know that you will hurt me
Don’t be too suprised, or too excited or too hurt
But a love that sometimes complains and is jealous
Even if it’s normal, do you know that I want to have that kind of love?
I wanted to stop because I despised you who pretended to not know
But I can’t go on without you and because even you know this
I’m still sadly by your side
You try to say something different
But if I tell you that I love you first
I wonder what face expression you will have
Even if it’s normal, do you know that I want to have that kind of love?
I wanted to stop because I despised you who pretended to not know
But I can’t go on without you and because even you know this
I don’t want to give you a burden but
I’m still sadly by your side
Can you only figure out my love with words?
I wanted to stop because I despised you who pretended to not know
But I can’t go on without you and because even you know this
I don’t want to give you a burden but
I’m still sadly by your side
Жаль, я с английским не дружу. Может кто переведет, буду очень благодарен.

milayababy

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1117

flag

milayababy · 13-Янв-09 01:30 (спустя 2 часа 12 мин., ред. 13-Янв-09 17:59)

Русалка, полюбившая акулу.
Я не могу передать словами, но я думаю, так было с самого начала
Приди ко мне, хотя я знаю, ты причинишь мне боль.
Не удивляйся, не волнуйся, не страдай
Но любовь иногда заставляет жаловаться и ревновать.
Даже если это нормально, ты знаешь, что я хочу такую любовь?
Я хочу остановиться, потому что презираю тебя, того, кто притворялся, что не знает
Но я не могу без тебя и ты это знаешь
Мне всё ещё грустно рядом с тобой.
Ты пытаешься сказать что-то другое
Но если я первая скажу, что люблю тебя
Интересно, какое у тебя будет лицо?
Даже если это нормально, ты знаешь, что я хочу такую любовь?
Я хочу остановиться, потому что презираю тебя, того, кто притворялся, что не знает
Но я не могу без тебя и ты это знаешь
Я не хочу быть твоим бременем, но
Мне всё ещё грустно рядом с тобой.
Тебе нужны слова, чтобы понять мою любовь?
Я хочу остановиться, потому что презираю тебя, того, кто притворялся, что не знает
Но я не могу без тебя и ты это знаешь
Я не хочу быть твоим бременем, но
Мне всё ещё грустно рядом с тобой.
Благодарите меня, только не слишком сильно х))))))))

milayababy

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1117

flag

milayababy · 13-Янв-09 19:39 (спустя 18 часов)

canest пожалста=)) самой было занимательно=)) песня офигительная=))

atherain

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 284

flag

atherain · 16-Янв-09 21:31 (спустя 3 дня)

Спасибо)
Черт, не ожидала, что меня так вставят эти песни)
Посмотрела 3 серии дорамы и влюбилась в несколько песен)
Спасибо milayababy за перевод 10)
эх, еще бы песню под номером 5 так найти)) (мечты)
спасибо за чудесную музыку и чуднейшую же дораму)

milayababy

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1117

flag

milayababy · 16-Янв-09 22:40 (спустя 1 час 8 мин.)

atherain пожалста^_^ всмысле 5 найти?? может я совсем глухая но по моему 5 и 10 песня это одно и то же, только разные певицы и музыка.

atherain

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 284

flag

atherain · 17-Янв-09 01:18 (спустя 2 часа 38 мин.)

milayababy
я уже проверила - что там названия те же(
просто чтото там очень сильно исполнение отличается, вот я и подумала, что чтото другое.
Вот такой у меня тонкий слух, блин)))

canest

Стаж: 10 лет

Сообщений: 56

flag

canest · 17-Янв-09 09:00 (спустя 7 часов)

Пятая в мужском исполнении (сам сначала думал что поет певица с оперным голосом)

milayababy

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1117

flag

milayababy · 17-Янв-09 13:30 (спустя 4 часа)

canest 0_0 мужчина?? 0_0 я тоже думала что это оперная дива!!

atherain

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 284

flag

atherain · 17-Янв-09 14:40 (спустя 1 час 9 мин.)

canest
да???
оmg, это неожиданное открытие))

canest

Стаж: 10 лет

Сообщений: 56

flag

canest · 17-Янв-09 18:19 (спустя 3 часа, ред. 17-Янв-09 18:19)

Вот так!
В принципе, не важно.
Главное, что вас и меня она тревожит...

novalinn

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

flag

novalinn · 26-Янв-09 14:11 (спустя 8 дней)

Ой спасибо огромное за саундтрек!!!! Песни просто суперские!!! Затру до дыр

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 26-Янв-09 19:24 (спустя 5 часов)

milayababy
ты ещё и песни переводишь =)
novalinn
слушайте на здоровье

Eun Soo

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1204

flag

Eun Soo · 30-Янв-09 21:57 (спустя 4 дня)

Карина111.90
пожалуйста =)
Цитата:
Lee Dong Wook являеться певцом ,если это так..может кто-нить скинет сылку на его треки)
если честно, то ничего об этом не знаю.

Guko

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Guko · 02-Фев-09 11:42 (спустя 2 дня 13 часов)

видела до этого фильм Первый Снег, а этот скачала т.к. увидела в этом фильме актера с того фильма. сериал оказался просто замечательным!
не думала что тут саундтреки к нему! спа-си-бо, качаю!!!

Ханьчик

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 3

flag

Ханьчик · 24-Фев-09 23:57 (спустя 22 дня)

Девочки, а как бы найти песню про звездочку, которую наша Джу Ю Рин поет в деревне в лесу под караоке?

little_avenger

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 126

flag

little_avenger · 11-Мар-09 22:48 (спустя 14 дней)

Спасибо!!! ^_^
Еще с дорамки полюбила всю музыку в ней, кайф)))
огонёк лазерного прицела - это тонкий намёк на твоё превосходство...

Georg Y

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 27

flag

Georg Y · 21-Май-09 17:02 (спустя 2 месяца 9 дней, ред. 24-Май-09 22:45)

реальное спасибо!!!
milayababy, сенкс за перевод +
саунд просто вьелся в мозг
 
All rights reserved © 2017-2018
Loading...
Error